réprobation - traduction vers
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

réprobation - traduction vers

CHRISTIAN DOCTRINE
Reprobate; Reprobates; Reprobated; Reprobating; Reprobations

dépravé      
n. reprobate
réprobation      
n. disapproval, disapprobation, reprobation
réprouver      
reprove, condemn, reprobate, rap

Définition

Reprobation
·noun The act of reprobating; the state of being reprobated; strong disapproval or censure.
II. Reprobation ·noun The predestination of a certain number of the human race as reprobates, or objects of condemnation and punishment.

Wikipédia

Reprobation

Reprobation, in Christian theology, is a doctrine which teaches that a person can reject the gospel to a point where God in turn rejects them and curses their conscience. The English word reprobate is from the Latin root probare (English: prove, test), which gives the Latin participle reprobatus (reproved, condemned), the opposite of approbatus (commended, approved). The doctrine is first found in Jeremiah 6:30, but also found in many passages of scripture, such as Romans 1:20-28, 2 Corinthians 13:5-6, Proverbs 1:23-33, John 12:37-41, and Hebrews 6:4-8.

In Christian doctrine, when a sinner is so hardened as to feel no remorse or misgiving of conscience for particularly vile acts, it is considered a sign of reprobation. The doctrine does not stipulate that because of a reprobates' wicked deeds that God will not save them, but rather that God has effectively permanently withdrawn his offer of salvation by giving them over to a seared conscience, and now they are a reprobate capable of willingly committing these certain sins not common among mankind.

Exemples du corpus de texte pour réprobation
1. Cest inacceptable ! " Réprobation unanime " Regardez les canalisations posées.
2. La communion dans la réprobation fait office d‘acte politique.
3. Du côté sunnite, la réprobation est aussi de mise.
4. Il y a parfois réprobation, mais jamais de répression.
5. Critiqué pour sa loyauté envers Robert Mugabe, Thabo Mbeki est l‘objet d‘une réprobation planétaire.